1.ひとり咲き

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

とぎれとぎれの话はやめてよ
あんたの心にしがみついたままの
终りじゃしょうがない
あたいは恋花 散ればいいのよ
あたいはあんたに梦中だった
心からあんたにほれていた

※燃えつきてしまった恋花は
静かに别れ呗歌うの
疲れたまんまで
二人で心あわせたけれど
大きな梦を咲かせすぎた
燃えて散るのが花
梦で咲くのが恋 ひとり咲き※

あたい恋花 实は结べないわ
あたい恋花 枯れても また咲くだけ
あんたと心重ねたけれど
ずれてゆく ずれてゆく こわれてゆく

(※くり返し)

燃えて散るのが花
梦で咲くのが恋

燃えて散るのが花
梦で咲くのが恋
ひとり咲き


2.流恋情歌

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

やけに冷たい雨が降る 伞もささず一人步き
别れ 话を终えた日の 暗く沈んだ归り道
何もかもが ぼやけて见える
悲しいわけじゃないけれど
今日のおまえのやけに割切った
その态度がくやしいだけさ

※いつまでたっても この雨は
止みそうにない雨なんだな
いつまでたっても この雨は
止みそうにない雨なんだな※

どうせ止まない雨ならば いっそ激しく降ればいい
雨に心があるならば 俺の心を流しておくれ
もう少し もう少し お互い
センチになっても良かった
别れ言叶を选んだ俺に
お前は笑いをひとつ

まるで别れに惯れてるように
惯れすぎているように
おまえは言った うつむいて
この先恋なんて いくらでもあるから

(※くり返し)


3.万里の河

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

远く远く 何处までも远く 流れる河で
暮れかかる空にあなた想い今日も待っています
爱しい人よ私は歌う
千もの言叶愿いをこめて
远い昔のおとぎ话の恋のように

どれだけ待てばいいのですかああ届かぬ爱を
二人の运命知らぬ河は
淡い梦をのせて
流れて行くようで

会えぬつらさを语れぬ日々よ 私は想う
せめてこの发があなたのもとへ
のびるぐらいになれと
爱しい人よ归らぬ人よ
私の爱をさえぎるものは
深く冷たいこの河の
流れだけなのでしょうか

どれだけ待てばいいのですかああ届かぬ爱を
二人の运命知らぬ河は
淡い梦をのせて
流れて行くようで


4.放浪人(TABIBITO)

作词:松井五郎
作曲:CHAGE

风立ちぬ心悲しき かりそめの时は消えてゆく
わが想いあてもないまま 流浪(さすらい)の旅にでてゆく

醒めた酒に醉い ひとときの戏れに身をこがし
明日を占おうと 仰ぎみる天(そら)には流れ星

锖びついた日々の锁を断ち切れる心がほしい

かげりなき贵女のまなざし ゆきずりに梦を诱い
浮き沈むひとの情に 旅浪人(たびびと)は仮の宿をとる

醒めた酒に醉い めざめれば晓に梦は枯れて
过去をふりかえる ながい影 街角に立ちつくす

锖びついた日々の锁を断ち切れる心がほしい


5.男と女

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

谁もが一度は ひき返す道
二人でここまで 步いて来たのに
あなたの心が 足をとられて
冬の坂道 ころがりはじめた
ふるえる肩越しに あなたのさよなら
背中で泪をかくす 私

あなたの爱をもっと ぬくもりをもっと
あふれるほどに
あなたの爱をもっと ぬくもりをもっと
感じていたかった
言叶ひとつに うなずいたのは
あなたが望む离别(わかれ)だから

心の支えは いつの时代も
男は女 女は男
あなたを信じて ささやかな梦
积み上げたのは女の 私
幸せだったと 最后に言わせて
せめてさよならは 饰ってみたい

あなたの爱をもっと ぬくもりをもっと
あふれるほどに
あなたの爱をもっと ぬくもりをもっと
感じていたかった

あなたの爱をもっと ぬくもりをもっと
あふれるほどに
あなたの爱をもっと ぬくもりをもっと
感じていたかった
心の支えは いつの时代も
男は女 女は男


6.热い想い

作词:飞鸟凉・松井五郎
作曲:飞鸟凉

今までのぼくの道程は 君に逢うためのもの
いくつかの爱をなくした まわり道だけれど
君は白い风の中で ぼくをむかえてくれた
稳やかな阳につつまれて 明日へ扉ひらこう

※热いこの胸 たどりついた最后の爱よ
ふりかえらない もうまよいはしない
いつまでも いつまでも 君のために※

过ぎてゆく日のひとこまが すべて诗であればいい
ありふれたことばだけでは 想いを语れない
静かにそっと瞳をとじたまま ふたりの道程(みち)をかさねよう
ほんとうに君が好きだから 爱しているのだから

(※くり返し)

热い想いは 谁にも谁にもわたしはしない
ほくの大事な 君だけに爱を
いつまでも いつまでも ふたりだけで
いつまでも いつまでも


7.北风物语

作词:飞鸟凉・松井五郎
作曲:飞鸟凉

あなたの足音 北风に消えた
二人を结んでた爱の糸は 切れたのですか

よりそう名前をはずした部屋で
镜をのぞいたら おろかな颜が见えた

ひとり游びに なれては いないのです
心の行き场を うしないました

泪ばかり泪ばかり あふれてきて こまります
悲しくても悲しくても 泣きたくは ないけれど
别れたあの日の 风が吹きます

あなたの呼ぶ声 北风がまねる
いたずらと知りつつ なぜか ふと胸さわぎ

风に答えようと 扉を开けてみれば
そこにあなたが あなたがそこに

泪ばかり泪ばかり あふれてきて こまります
幸福なら幸福なら 泣いてもいいでしょう
あなたは微笑み 爱をかかえて
爱をかかえて


8.マリオネット

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

たくみな男にかかれば 女はただのマリオネット
气がついた时には いいように腕の中

泣いてわめいて すがりつく ああ およしなさいな
恋は乐に渡り步かなきゃ 心がもちませんよ

※Oh マリオネット
Oh マリオネット
流れた星の泪は
Oh マリオネット
Oh マリオネット
银色の夜に溶けて
人の世の哀しさを
踊る女は マリオネット
踊る女は マリオネット※

长い发をふりみだしながら 热く激しく抱かれ
”あなたをお慕いしております”と
夜にはずんだランデブー

やさしい颜したペテン师の 别れまぎわの泪
心の奥の赤い舌までを 见拔けないのが女

(※くり返し×2)

踊る女はマリオネット
Tala… Tala…


9.华やかに伤ついて

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

影がゆれる 别れを告げてる
あなたの影がゆれる
何も言えない 言叶が浮かばない
梦を见てるようで

下手な言い译 缲り返す人
责める气には なれないけど

※恋の终りは その场限りだけでも
绮丽な理由(わけ)を 欲しがるのです
饰れるものならば 饰れるものならば
华やかに 伤ついて※

あなたの颜 とてもゆがんでる
泪の向こう侧で
寒い心に 气の早い冬が
そっと目隐しをした

别れを引きずる つもりはないけど
そんなに答えを 急がないで

恋の约束 誓った指が
心变わりに ふるえています

(※くり返し)


10.MOON LIGHT BLUES

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

お愿いだから今夜はそばにいて
とても一人じゃ夜を越せないから
あなたはあなた 私は私…
とてもそんな气になれない

默らないで 目を伏せないで
私の手に手を强く合わせて见て
やさしいやさしい气持ちになれるまで
今夜だけそばにいて

※Moon Light ゆれて
Last Night Blues
あきれるほどの うぬぼれ屋さん
あなたの胸に抱かれてたのは
私一人じゃなかった※

时计の针が音を刻み迂む
二人の间に割り迂むように
あなたの唇なぞる指先
ためらう心が哀しい

この长い发 とても似合うでしょう
薄目にひいた红がきれいでしょう
今さらなんて 思わないでよ
みんなあなたにあげたもの

Moon Light ゆれて
Last Night Blues
あきれるほどの うぬぼれ屋さん
こんな最后の夜ぐらい
あなたを困らせてみたい

(※くり返し)


11.标的 ~ターゲット~

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

ダンス气分のままで
指を鸣らして
恋を引き寄せる
惯れた手顺

诱われ上手な
あなたの背中
ほんのり红い
すべてが见たい

感じ合えたなら
二人 Mellow in the night
绢の夜をほどく 梦を见る

SALIN' 何处までも
SALIN' Oh just tonight
盗んだ心 返さない

LOVIN' いつまでも
LOVIN' In your heart
今夜の标的は 外せない 外せない

ゆれる唇
华丽なまでに
甘い香りを
运んでくれる

月がさよなら
告げないうちに
あなたへ倒す
恋のドミノ

なんとなく 急に
二人 Sweet in the mood
青い闇の中へ 溶けるまで

SALIN' 何处までも
SALIN' Oh just tonight
盗んだ心 返さない

LOVIN' いつまでも
LOVIN' In your heart
今夜の标的は 外せない 外せない


12.诱惑のベルが鸣る

作词:松井五郎
作曲:CHAGE

Rin-Ga Rin-Ga Rin! 诱惑のベルが鸣る
おまえだけに 逢いたいね
Rin-Ga Rin-Ga Rin! 夜はたまらないぜ
おれのハートをふりまわす

ルビーひとつが泣かせのこつね
山ノ手の粹なお娘さんよ
赤いパンプスをしゃれで脱いでも
プライドからみつく

育ちが违うから 恋は千夜一夜 Baby
せつなくてしゃくだね 抱きしめたくても どうにもならない

Rin-Ga Rin-Ga Rin! 诱惑のベルが鸣る
おまえだけに 逢いたい

くどき文句にコロンがむせる
人目忍び クールに逢うのさ
ダウンタウンに冷たい视线
みえすいた悲剧だから

俺のルールだけじゃ おまえを爱せない Baby
あきらめきれない笑颜せまってくるのさ 息つけないほど

Rin-Ga Rin-Ga Rin! 诱惑のベルが鸣る
おまえだけに 逢いたい


13.オンリー・ロンリー

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

あきらめましょうか オンリー ロンリー
梦にまでみたシンデレラ
镜に寄せる唇
泣き笑い くもり颜

ひとり芝居で オンリー ロンリー
好きと言えずに パントマイム
恋に吹き寄せた风が
幸せを めくって逃げた
泪の迹 干かないで
伤迹が残るから
このままで このままで
次の恋を待ちましょう
もう二度と あなたの梦
见えないように决めた オンリー ロンリー

どうにもならない オンリー ロンリー
坏れたままの カスタネット
つないだ纽は 解かれて
重ねても 响きはしない
少しくらい 哀しいほうが
人にやさしくなれる
このままで このままで
次の恋を待ちましょう
もう二度と あなたの梦
见ないように决めた オンリー ロンリー


14.モーニング ムーン

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

Ah Ah 午前五时 时间は二人を朝にして
君のあどけない 鼻先にキスした
あの日のさよならは
疲れた颜して 仆の腕に戻ろうか

见上げたら
モーニングムーン 夜にはぐれて
朝烧けのベランダで 户惑っている
泣きながら君が たおれ迂んだ
抱き合った二人は 恋にさまよう
モーニングムーン

Ah Ah 见下ろせば そっと街は动き出す
雨に打たれた君 ブラウスは干かない
目を觉まさないのは 气づいているのか
そこに言叶は なかった

※见上げたら
モーニングムーン 夜にはぐれて
朝烧けのベランダで 户惑っている
爱だとは呼べず 恋と决めず
ただ君を 心から大事に思った
モーニングムーン※

(※くり返し)


15.黄昏を待たずに

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

S字型スロープ 滑るハイウェイ
广がる空にナイフを入れてゆく
触れるだけの肩先じゃ 不自然な气がした

もうじき恋人になる顷だね
あとは诱いのタイミング合わそうか
インクがそっとにじむように 仆の心の色になれ

※せつないムードの中で
黄昏待たずに I LOVE YOU
次のカーブが来たなら キスをくれないか※

たとえば气持なら 振り切れてる
うなずく君をみるまで 止まらない
じらすような溜息は 仆の胸で落とせばいい

このまま何处へ行こうか
横颜のぞけば SEXY LIP
次のカーブが来たなら キスをくれないか

(※くり返し)


16.Count Down

作词:泽地隆
作曲:CHAGE

Count Down 3・2・1
Dance Dance 诱われて
Count Down 3・2・1
Dance Dance 止まらない
裸の瞳に操られて

ブラインドを下げた部屋
あなどれない腰のカーブ
うなずいて あとは
夜が夜に罠が罠になるだけ
イヤリングは はずれてる

仕组んだのはみんな女 气后れしてたのは男
导かれ あとは 恋が恋に 爱が爱にならない
ただなすがままのふたり

Ah Count Down 3・2・1
Dance Dance 诱われて
Count Down 3・2・1
Dance Dance 戻れない
裸の瞳に见つめられて

溺れそうな白い肌
名前闻かないのがルール
问い诘めて あとは
嘘が嘘に 罪が罪になるだけ
ストッキングがあざ笑う

谁のものでもない女 一人占めしたがる男
かわされて あとは 恋が恋に 爱が爱にならない
あした目觉めればひとり

Ah Count Down 3・2・1
Dance Dance 诱われて
Count Down 3・2・1
Dance Dance 止まらない
裸の瞳に操られて

Count Down…


* 【 男生 || 女生 || 团体 || 日韩 || 西洋 || 其他 】 【 最新专辑 || 热门专辑 || 热门歌手 】 【 搜寻 || 首页
|| 网站总览 】